Minulý rok v září vývojáři ze studia Aspyr oznámili kolekci Tomb Raider I-III Remastered, která bude obsahovat remastery tří klasických akčních adventur pro současné platformy, navíc i s velkými rozšířeními - The Unfinished Business Expansion, The Gold Mask Expansion a The Lost Artifact Expansion, které se na konzole dostanou vůbec poprvé. Vývojáři před několika dny slíbili na sociálních sítích, že se už brzy dočkáme z kolekce nových záběrů z hraní, a vypustit mají i další podrobnosti. Je to logické, když kolekce vyjde v polovině února. Už nyní jsme se ale zřejmě dozvěděli, že bude obsahovat lokalizaci do češtiny formou titulků. Česká lokalizace je totiž uvedena na Steam kartě hry. Snad se tedy tato informace potvrdí.