„Legendární a Unikátní předměty zůstávají i nadále klíčovou součástí honby za předměty ve hře Diablo. V Diablu 4 jsme provedli zásadní změnu u legendárních předmětů tím, že jsme umožnili, aby se legendární schopnosti objevovaly ve více slotech. Pokud nyní hledáte legendární sílu, jako je například Martial Arts, která zvyšuje u barbara abilitu kopu, můžete ji najít na prstenech, hrudních plátech nebo helmách. Už není nutné lovit konkrétní typ předmětu. Nyní je skutečnou otázkou, co se stane, když najdete schopnost na sekeře, zatímco jste ji chtěli na prstenu? Nebo jste našli skvělý legendární amulet, ale nemůžete jeho sílu použít? No, a v tu chvíli se nám představí náš nový přítel, okultista. Ten dokáže z legendárního předmětu získat legendární sílu, vykrystalizovat ji do esence a přitom předmět zničit. Tuto esenci pak může implantovat do jiného legendárního předmětu a nahradit tak sílu, která byla v daném předmětu přítomna. Materiál esence lze také uložit a použít později,“ píší vývojáři na oficiální stránce k legendárním předmětům, které budou ovlivňovat celkovou sílu vybraného hrdiny. Zatímco Legendární předměty bude možné takto upravovat, Unikátní nikoliv.