Plán byl odletět do Káhiry na dva týdny, pořídit fotografie a vrátit se domů, přičemž aby vše bylo usnadněno, najali si vývojáři místní průvodce a překladatele, kteří jim měli ukázat zajímavé památky a říci jim důležité informace o městě. „To je asi jeden z důvodů, proč jsme nemohli získat satelitní snímky Káhiry,“ směje se nyní při vzpomínce Luis Gigliotti, který tehdy vedl vývoj hry AGENT. Ten přiznává, že četl různá varování ohledně fotografování v Káhiře, ale nebral je moc vážně. Nečekal ovšem, že i na ně si úřady vyšlápnou. Jeden z členů výpravy, Darrell Gallagher, současný šéf studia The Initiative, se musel vrátit domů o něco dříve, ale byl zadržen policí, která dostala tip, že natáčel v Egyptě pornografii. To je v Egyptě považováno za trestný čin, za který hrozí dokonce vězení. Následně byl i zbytek týmu zadržen za držení a natáčení porna. „Věděli jsme moc dobře, že bychom mohli mít potíže, protože ačkoliv jsme neudělali nic nezákonného, měli jsme u sebe asi 12 tisíc fotografií Káhiry,“ vzpomíná Joseph Sanabria.

Když se chýlilo egyptské dobrodružství ke konci, rozhodl se Sanabria vypálit pořízené fotografie na DVD a to poslat do studia poštou. Následně vše, co by připomínalo nahotu, nebo sex smazal, aby nebyly problémy. Tým ovšem musel před odletem ještě řešit obsah notebooku Charlese Morrowa, uměleckého ředitele, který si ho vypůjčil od svého otce, který pracoval jako gynekologický onkolog. V notebooku měl rentgeny a fotografie ženských pohlavních orgánů, což by si mohla policie v Egyptě špatně vyložit. Naštěstí se tak nestalo, ale než vývojáři seděli v letadle, hodně se báli, že nakonec skončí ve vězení. Možná i proto následně zrušili plánovanou cestu do Ruska.

Každopádně vývoj hry Agent byl po nějakém čase zrušen a vývojáři se pustili do vývoje Red Dead Redemption. V roce 2009 pak Rockstar North oznámil, že vývoj hry restartoval a postará se o dokončení hry, ale to se nikdy nestalo. Naposledy jsme o hře slyšeli v roce 2018, kdy Take Two, mateřská společnost Rockstaru, opustila ochrannou známku na hru AGENT.

Celý příběh si můžete přečíst na stránce magazínu Game Informer - odkaz .